亞利安的音樂盒

這幾天我在回味自己收藏的swingle singers，
一邊聽，一邊想著有哪幾首好歌可以推薦給朋友，
找找看是不是有比較勵志性質或感性的歌。
後來我點到那一首：James Bond Medley，以007電影為主題的acapplla。
曲式是ABA，前後都是擬聲伴奏，中間那段則有歌唱。

老實說中間那一段真的非常棒...
所以我就去google了一下，
原來中間那首就是1977年的007電影「The spy who loved me」的主題曲，
恩...名字有點不驚人，不過那時我都還沒出生。

它的原演唱者是Carly Simon，youtube可以找到不少，
貼一個演唱現場過來


有影像當然也要有歌詞，附在下面

Nobody Does It Better

Nobody does it better 沒人做得比你好
Makes me feel sad for the rest 這使我替其他人感到悲傷
Nobody does it half as good as you 沒人能做到你一半的好
Baby, you're the best 寶貝 你是最棒的

I wasn't looking but somehow you found me 我並未特意尋找但你卻發現了我
I tried to hide from your love light 嘗試從你愛的光芒中躲開
But like Heaven above me 但是就像在我之上的天堂
The spy who loved me 這個愛我的間諜
It keeping all my secrets safe tonight 今晚它讓我的秘密保持安全

And nobody does it better 沒人做得比你好
Though sometimes I wish someone could 雖然有時候我希望別人也能如此
Nobody does it quite the way you do 沒有人做得像你的方式一樣
Why'd you have to be so good? 為何你會是那麼的棒

The way that you hold me 你擁抱我的方式
Whenever you hold me 無論你何時擁抱我
There's some kind of magic inside you 裡面有一種無形的魔力
That keeps me from running 使我無法逃離
But just keep it coming 但是還是讓它繼續來吧
How'd you learn to do the things you do? 究竟你是如何學會的

And nobody does it better 沒人做得比你好
Makes me feel sad for the rest 這使我替其他人感到悲傷
Nobody does it half as good as you 沒人能做到你一半的好
Baby, baby, darlin', you're the best 寶貝 寶貝 達令 你是最棒的

Baby, you're the best
Darlin', you're the best
Baby, you're the best
Baby, you're the best
Baby, you're the best
Baby, you're the best


今天自己反覆地聽了swingel的版本，那種詮釋真是相當有感情的，
把我的感情都帶出來了，不自覺地跟著唱，
想像自己哪一天可以對著誰來演唱，竟然也可以唱到掉眼淚。

每個人都會有感到對自己具有特殊意義的人，
那麼那個人就是無可取代的，也就是「沒有人能做得比你好的」那一個。
而且這跟認識時間的長短沒有關係，
我現在就正在這種體會之中。

詹姆士龐德的帥氣、英勇...是電影史上的一個經典，
其實每個男人也可以都是一個龐德，
只要他找到他的龐德女郎的話。

有為什麼嗎？並沒有什麼為什麼。